営農組織や経営規模の大きい皆様に使って満足いただけるプロ仕様です。　　　　　　　　　　　

プロの作業に応える６インチ・５インチ揺動型籾すり機

ＰＲＯＦＥＳＳＩＯＮＡＬ

ＭＲＰ６００Ｚ／５５０Ｚ型

ステップ１　異物除去装置を搭載

異物除去装置によって「切りワラ」「石」
　「木片」などの大きな異物を除去して
　選別板に「すり米」を安定供給します。

ステップ２ 返り籾粗選機

二段構えの異物除去装置によって、もみすり
機のトラブルも減少して作業能率アップと高
品質のお米に仕上げます。

業界初！
　返り籾粗選機を搭載

選別後の「返り籾」に混
じった「稲こうじ」「石」
「木片｣「切ワラ｣などを
円筒型回転網で選別、
外部に排出します　　。

円筒型回転選別方式

　
　籾なし自動制御
　
　選別板駆動に専用の
　モータを装備して、籾
　の供給が無くなったら、
　選別板のみを自動停
　止。再び籾の供給が
　始まると再運転して、
　仕上米に籾が入るの
　を防止します。　　　　

　安心して手放し作業
　運転が可能です。　　

　ゴムロールすき間
　自動制御

　運転を開始すると希望
　のロール間隔に自動的
　にセットします。　　　　

　籾すり作業中は、ゴム
　ロールが減った分だけ、
　隙間を自動的に閉めて
　安定した脱ぷ率を保ち
　ます。　　　　　　　　　　　

　コントローラには、作業
　負荷の状態がモニター
　表示されますので、効
　率よく作業が行えます。

●ゴムロールは、主軸側と副軸側を同等に磨耗するメンテナンスフリ
　ーゴムロールを採用しました。
　途中での入れ替え不要で、しかも耐久性に優れています。

●揺動選別方式は、選別板の凹凸形状や
面積によって能率が左右されます。
　そこで、ロイヤルハラー・プロ仕様は、大規
模経営の皆様方に満足いただけるよう、
高能率に設計しました。

型式別選別板枚数と寸法

ＭＲＰ５５０Ｚ

ＭＲＰ６００Ｚ

枚　数

９枚

１１枚

大きさ

１,０５０×５００ｍｍ

■選別板駆動に専用モータを搭載

　　ロール部の負荷の影響が無く、選別板の
　　回転を常に一定に保つので能率も落ちず
　　安定します。

■操作は、ワンレバーで「脱ぷ・選別」→
　　「玄米排出」の操作はＯＫ!
作業中の選別状態もワンタッチで選別板
　　を停止して確認ができ、安心です。

■選別板ライトを装備　　　　　　　　選別板を照らすライトを取り付けました。
暗い作業所でも選別状態がよく見え、確実な調整作業ができます。

電源ＯＦＦ

　電源ＯＮ

■メンテナンスフリーゴムロール採用
　　主軸側と副軸側が同時に摩耗するので、
　　途中での入れ替え作業が不要です。しか
　　も、耐久性に優れています。　　　　　　　

■シイナ循環機構　　　　　　　　　　　　　
簡単なレバー操作で、シイナを機内に循環
させれば掃除の手間が省けます。もちろん
機外排出もできます。　　　　　　　　　　　　　

■綺麗な仕上がりの吸塵装置
玄米に付着した米ヌカをしっかり取り
除いて綺麗な仕上がりを実現します。

■設置状況に合わせ排塵距離をワンタッチで変更できます。

■各部の掃除やベルト交換が手軽に行えるよう、工具なしでオープンです。
　また、スクリュー部分の残留米の回収は引き出しトレイにして簡単に回収できるようにしました。

プロ農家を支える耐久性

●搬送能力のあるオール昇降機スタイル。返り籾粗選機での異物除去。各部に耐久性を求めて「吸引ファン｣へのステンレス板の組付け、

　　メンテナンスフリーゴムロール（ＭＲＰ６００Ｚのみ）など、細部にわたり工夫を施しました。

仕様　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　改良のため予告無く変更することがあります。

型　　　　　　　式		ＭＲＰ５５０Ｚ	ＭＲＰ６００Ｚ
全　　　　　長（ｍｍ）		２３３７
全　　　　　幅（ｍｍ）		１２６３
全　　　　　高（ｍｍ）		２０４４
機　　体　　質　　量（ｋｇ）		６２０	６６０
ゴムロール幅		統合中径５インチ	統合大径６インチ（メンテナンスフリー）
処理能力（ｋｇ／Ｈ）		１３２０～２１６０ｋｇ（２２～３６俵／Ｈ）	１６２０～２４００ｋｇ（２７～４０俵／Ｈ）
所要動力	本機モータ	三相２００Ｖ／３．７ｋｗ	三相２００Ｖ／５．５ｋｗ
	揺動部モータ	三相２００Ｖ／０．４ｋｗ
	粗選機モータ	単相２００Ｖ０．０２５ｋｗ
	ロールモータ	単相２００Ｖ０．０１５ｋｗ
籾殻搬送能力		２０ｍ（水平最大距離）
選別板枚数		９枚（５００×１０５０）	１１枚（５００×１０５０）

寸法

上へ